能字的拼音怎么写 第1篇
吕先生告诉记者,他和朋友两人通过携程网预定了国泰港龙航空的机票,由南京前往香港。下午在禄口机场办理登机时,他被告知机票上的姓名“吕”字的拼音与港澳通行证上的不一致,通行证上为lyu,而购买的机票填写为lv。
“机场工作人员告诉我这个不符合的情况是绝对无法登机的,叫我们打电话给国泰港龙公司。我们得到航空公司回复说,票为携程第三方出的票,必须由携程修改,他们没有权力修改。”吕先生告诉记者,他第一时间拨打携程公司官方客服请求修改,不过得到的答复是来不及改了,对方建议他立刻退包括往返所有的票。在客服的催促下,最终他退票损失1130元,只得到20元退票款,为避免更多损失,他让朋友先行登机赴港。
而眼看朋友登机,吕先生却只能滞留机场。随后他重新购买其他班次飞机飞往深圳,再转道前往香港与朋友会合。
“国泰港龙航空现场工作人员对我说,他们也不理解为什么没能更改姓名。现在直接机票作废,不仅造成损失,还耽误了我的行程。我对被耽误的一整天时间和到处跑到处订票这个比较在意。昨天在机场等了一天飞机,凌晨四点多才到香港。”
能字的拼音怎么写 第2篇
记者了解到,根据国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会2011年10月31日发布、2012年2月1日起实施的《中国人名汉语拼音字母拼写规则》(国家标准编号:GB/T 28039-2011),并商教育部语言文字信息管理司,在公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)、Nü(“女”等字)中的大写字母ü用YU代替,分别打印为LYU、NYU;LüE(“略”等字)、NüE(“虐”等字)两个音节中的大写字母ü用U代替,分别打印为LUE、NUE。
不过由于护照、港澳通行证的有效期为10年,所以仍有不少市民并不清楚这一改动。吕先生告诉记者,自己的港澳通行证就是老版的,上面的拼音为“LV”,以前使用都没有问题,而这次他是先购买机票,再续签有效期,所以拿着老版的通行证买的机票。而等他重新办理有效期时,通行证上确实按新规打印为“LYU”,不过他当时并没有在意这一点,所以购买机票时出现疏忽。扬子晚报紫牛新闻记者了解到,这并不是同样的事情第一次发生,网上有不少乘客由于写错了吕字的拼音而没能登机。
能字的拼音怎么写 第3篇
记者从_出入境管理中心网站上看到对于拼音转换的详细解释,申请人首次申领护照等出入境证件时,公安机关出入境管理机构将按上述规则转换打印其姓名中的字母“ü”。相关国家标准实施前已申领出入境证件且以其他方式转换字母“ü”的(如Lü转换为LU或LV,Nü转换为NU或NV),可以沿用原拼写方式。持证人可根据需要,申请在护照上作相应的姓名加注。
而根据《_国家标准》中的《中国人名汉语拼音字母拼写规则》特殊问题的变通处理办法,出版物中常见的著名历史人物,港、澳、台人士,海外华侨及外籍华人,华裔的姓名,以及科技领域各科(动植物、微生物、古生物等)学名命名中的中国人名,原来有惯用的拉丁字母拼写法,必要时可以附注在括弧中或注释中。根据技术处理的特殊需要,必要的场合(如公民护照、对外文件和书刊等),大写字母U可以用YU代替。例如吕和平Lǚ Hépíng拼写为: LYU HEPING。
南京师范大学文学院汉语言文学老师告诉记者,汉语拼音源自拉丁文文中的字母拼写法,对于U上加两点形成ü也不是独创,德语等语言中都可以看到类似的字母。不过这个ü是适应中文发音创造的,在键盘体系和英文中都没,所以在输入法时才用V来代替ü打字使用,而为了方便英文语境下能够读出来,又根据英文发音有了LYU。“目前前往港澳等地区,以及用护照去其他国家,都是用LYU来代替LV。”